一天一天地
_
день ото дня
в русских словах:
день ото дня
逐渐; 一天一天地, 日益
мелькать
день за днём идёт, мелькая - 时间一天一天地飞驰
примеры:
一天一天地,一年一年地过去了
проходили день за днём, год за годом
时间一天一天地飞逝
День за днем идет, мелькая
时间一天一天地飞驰
день за днём идёт, мелькая
空天地一体化产业集群
интегрированный отраслевой кластер «воздух–космос–земля»
他们把这件 事一天一天地拖延下去
они откладывают это со дня на день
пословный:
一天一天 | 天地 | ||
1) небо-земля, макрокосм; природа, мир
2) простор; сфера, поле деятельности
3) положение, ситуация
4) небо и земля (также обр. в знач.: противоположности)
|