一座窑洞
yīzuò yáodòng
один яодун
примеры:
通往那里的传送门隐藏在博伦的巢穴的一座洞穴深处。
Портал находится в дальнем конце пещеры в Погибели Берена.
第一座位在暗临通道的底部。那座洞穴象征着启蒙的失落。
Первое святилище находится в конце Вечернего перехода, это пещера, которая символизирует отсутствие просветления.
去吧,<name>。你可以在北边的一座洞穴中找到他们的集会所。
Ступай, <имя>. Ты найдешь их логово в пещере к северу отсюда.
带上指环前往东南边的博伦的巢穴,它就位于山上的一座洞穴里。到那里之后,搜索洞穴,找到通往掩藏安伯米尔法师的微缩空间的传送门。
Возьми перстень и отправляйся в Погибель Берена. Это на юго-востоке отсюда, в пещере в холмах. Когда прибудешь на место, обыщи пещеру и найди портал в карман измерений, где скрываются маги Янтарной мельницы.
пословный:
一座窑 | 窑洞 | ||
яодун (тип пещерного жилища на Лёссовом плато, северо-запад Китая)
|