一步一个脚印
yī bù yī gè jiǎoyìn
один след на каждый шаг; обр. шаг за шагом, упорно, твёрдо
ссылки с:
一步一个脚印儿идти ровно и стабильно
yībù yīgè jiǎo yìn
[work steadily and make solid progresses as every step leaves its print ] 比喻做事踏实、 可靠
yī bù yī gè jiǎo yìn
one step, one footprint (idiom); steady progress
reliable
yị̄ bù yị̄ gè jiǎoyìn(r)
1) make progress one step at a time
2) work steadily and make solid progress
【释义】比喻做事踏实。
比喻做事踏实。
частотность: #31551
синонимы:
примеры:
一步一个脚印儿地学习
добросовестно учиться, не оставляя ни малейших пробелов
пословный:
一步 | 一个 | 脚印 | |
1) одна штука, один
2) тот же самый, одинаковый, единственный
3) какой-то, некий
4) случайный, малейший
5) раз, если только
6) устар. [одиночный] посол (гонец)
|