一毛不拔的朋友
пословный перевод
一毛不拔 | 的 | 朋友 | |
1) друг, приятель
2) пассия; [любимый] парень; [любимая] девушка
|
в примерах:
哈!猎魔人还真是一针见血!从头到尾都很专业。这是你的份,朋友。跟我们说好的一样,一毛不少。
Ха! А ведьмак-то не мелочится. Сразу видать - профессионал. Пожалуйста, вот твоя доля. До последнего гроша, вся, как договаривались.