一片瓦砾
_
груда развалин
примеры:
一片瓦砾
груда развалин
成了一片瓦砾
превратиться в груду развалин
说你不是学员,现在也不是夜晚,所谓的“图书馆”也只不过是一片灰烬和瓦砾。
Сказать, что вы не ученик, сейчас не ночь, а от его "Галереи" остались одни развалины.
пословный:
一片 | 瓦砾 | ||
1) одно целое; воедино; сплошной, целый; сплошь
2) [один] кусок, [одна] пластина
|
черепки и камни; щебень, мусор, обломки (также обр. о никуда не годном, никчёмном хламе)
|