一百烛光的电灯泡
_
электрическая лампочка в 100 свечей
пословный:
| 一百 | 烛光 | 的 | 电灯泡 |
1) свет (огонь) свечи
2) кандела (единица измерения силы света, 1 кд = 1 свеча)
|
1) электролампочка
2) жарг. третий лишний (человек, который мешает паре остаться наедине)
|