一级警督
yījí jǐngdū
инспектор 1 ранга
примеры:
最低的警衔是初级警员——通常是青少年。然后是巡警。接下来是队长,警督和警长。基本上就是这个样子的,除了一些特例。
Самое низшее звание — младший офицер. Обычно его носят подростки. Затем патрульные офицеры. Затем сержанты, лейтенанты и капитан. Вот и все, за исключением нескольких отклонений.
警督一直在默默地观察你。
Лейтенант безмолвно наблюдал за тобой все это время.
男人紧张地看了警督一眼。
Мужчина нервно смотрит на лейтенанта.
警督警觉地将一只脚倚在另一只脚上。
Лейтенант беспокойно переминается с ноги на ногу.
“是的,没错,”警督一脸不快地说道。
«Да, настигли», — сухо подтверждает лейтенант.
пословный:
一级 | 警督 | ||