一绝
yījué
неповторимый; единственный [в своём роде]; не имеющий себе равного
неповторимое мастерство
yī jué
1) 一首绝句。
红楼梦.第七十五回:「如今可巧花在手中,便也索纸笔来,立挥一绝与贾政。」
2) 绝妙、独一无二。
如:「他的字画堪称一绝,为世间少有。」
yī jué
a special skill; a unique talentyī̠jué
special skill; unique talent/accomplishment
这菜是王师傅一绝。 This dish is chef Wang's specialty.
примеры:
这菜是王师傅一绝。
This dish is chef Wang’s specialty.
堪称天下一绝
можно назвать уникальным (единственным в своем роде)
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск