一阶零点
yījiē língdiǎn
мат. простой ноль, ноль первого порядка
нуль первого порядка; элементальный ноль
примеры:
把。 01读作点零一
read . 01 as point aught one
可不可以给我一点零用钱?
Можешь дать немного денег на карманные расходы?
这不是∗纯粹∗的策略立场。我们不能排除警督的过去有一点点……叛逆的阶段。
Не ∗сугубо∗. Нельзя исключать, что у нашего лейтенанта был... бунтарский период в жизни.
我们?但你跟真正的戏剧演员不一样,你连一点零碎的素材都没有!一定要我走一步说一次吗?去,图,书,馆!
А кто бы не хотел? Но, в отличие от настоящего актера, у тебя - ик! - совершенно нет материала для сцены! Да что мне тебя, за ручку вести? Бегом - в - библиотеку!
пословный:
一 | 阶零点 | ||
1) один; единица; первый
2) целый; весь
3) как только
4) одинаковый
5) служит для выражения кратковременности действия
|