丁薛祥
dīng xuēxiáng
Дин Сюэсян (Член Политбюро и Секретариата ЦК КПК, начальник Канцелярии ЦК КПК)
пословный:
丁 | 薛 | 祥 | |
1) четвёртый циклический знак (из десяти); в перечислении четвёртый
2) взрослый мужчина; совершеннолетний
3) едок; человек
4) мелко нарезанные кусочки мяса (в китайской кухне)
|
I собств.
1) Сюэ, Се (фамилия)
2) ист., геогр. Сюэ, Се (княжество на территории нынешней пров. Шаньдун; эпоха Чжоу) 3) Соль, Сол, Шер (корейская фамилия)
II сущ.
* полынь
|
1) знамение, предзнаменование, предвестье (особенно: счастливое); благоприятный признак (знак)
2) счастье; добро
3) счастливый; благовещий, благоприятный; угодный (напр., божеству) 4) дурное предзнаменование, зловещая примета, чертовщина
5) устар., рит. [быть] в трауре [по родителям]; (также название траурного жертвоприношения)
6) устар., рит. жертвоприношение по случаю облегчения траура по родителям (小祥 на 13-й, 大祥 на 25-й месяц со дня смерти)
7) Сян (фамилия)
|