还有，她身上有丁香与醋栗的味道。我知道，这听起来有点怪。

И... Знаю, что это звучит глупо, но... пахнет сиренью и крыжовником.

丁香与醋栗：寻找叶奈法

Сирень и крыжовник. Поиски Йеннифэр

魅惑霜，丁香与醋栗的味道，盖子不开也能闻见。

"Гламур"... Даже закрытая баночка пахнет сиренью и крыжовником.

苦如黑醋栗，甜如丁香

Крыжовник терпкий, сладкая сирень.

有丁香和醋栗的味道。

Пахнет сиренью и крыжовником.

丁香和醋栗，当然了…

*нюхает* Сирень и крыжовник, конечно же...

有紫丁香和醋栗气味的一封信。

Письмо, пахнущее сиренью и крыжовником.

清晨时分，你逃离我的梦境苦如黑醋栗，甜如丁香

Из снов моих с утра бежишь проворно, Крыжовник терпкий, сладкая сирень.

先别说话，把信给我…跟我想的一样！确实有丁香和醋栗的味道。

Помолчи немного и дай мне письмо... Ага! Пахнет сиренью и крыжовником.

不一样，我不是随便找个女人。我要找的女人有丁香和醋栗的味道，身穿黑白两色衣服。

Нет, не как все. Эта пахнет сиренью и крыжовником. Одевается в черное и белое.

在古老废墟里，肾上腺素让他们心跳加快，还有一个装满水的池子。他们交欢了好一会儿，有那么一刹那，狩魔猎人以为闻到了丁香花与醋栗的味道。

Древние развалины, кипящая в жилах кровь, бассейн с прозрачной водой… Они любили друг друга долго, и лишь на мгновение ведьмаку показалось, что он чувствует запах сирени и крыжовника.