万卷
wànjuàn
тьма томов (обр. о большом собрании книг, о богатой библиотеке)
wàn juàn
形容书籍很多。
宋.杜甫.奉赠韦左丞丈二十二韵诗:「读书破万卷,下笔如有神。」
wànjuàn
countless number of booksпримеры:
这个图书馆藏书10万卷。
В этой библиотеке 100 000 томов книг.
他脑中有万卷藏书。
He is a vast library in epitome.