三○一条款
_
美国综合贸易法中的三○一条款及相关条款。 系针对美国贸易伙伴国政府有不公平贸易措施， 以美国总体经贸实力， 要求对手国修正其措施， 开放市场， 实行自由贸易， 并保护美国智慧财产权之法律规定。
sān líng yī tiáo kuǎn
美国综合贸易法中的三○一条款及相关条款。系针对美国贸易夥伴国政府有不公平贸易措施，以美国总体经贸实力，要求对手国修正其措施，开放市场，实行自由贸易，并保护美国智慧财产权之法律规定。
примеры:
援用联合国宪章某一条款
invoke an article of the U. N. Charter
这条约中有一条有争议的条款。
There is a contentious clause in the treaty.
违约赔偿金和罚款条款统一规则
Uniform Rules on Liquidated Damages and Penalty Clauses
合同中有一条款禁止承租人转租房屋。
There is a clause in the contract forbidding tenants to sublet.
读过这一条款之后，我觉得这条需要说明一下。
After I read the clause, I feel it needs some clarification.
条款一种规定或条件，尤其是指一个文件或协议中的条文
A stipulation or qualification, especially a clause in a document or an agreement.
一条三百摩拉，三条一千摩拉。
Одна рыба - триста мора, три рыбы - тысяча.
пословный:
| 三 | ○ | 一条 | 条款 |
1) три, 3, третий
2) многочисленный; несколько раз, много; во много раз; хорошенько, снова и снова
3) частое сокращение трёх "основных": 天-地-人, 天-地-气, 君-父-师, 三星, 三皇, 三王
|
один, одна штука, одна вещь
|
положение, условие, пункт (договора); статья (закона)
|