三个部分
_
три части
sān gè bù fen
threeпримеры:
马克思主义三个组成部分
the three component parts of Marxism
分成三部分
деление на три части
分成三部分的
tripartite
把…分成三部分
разделить что на три части; разделить на три части
把...分成三部分
разделить что-либо на три части
HSK考试由三部分组成。
Экзамен HSK составлен (состоит) из трех частей.
分子的部分; 半个分子
функциональная группа
把...分成几个部分
разделить что-либо на части
报告分两个部分
доклад делится на две части
菜谱分成几个部分
меню поделено на несколько частей
在哪个部分要笑呢?
В какой части смеяться? (Что смешного?)
作为与法学一个部分的形态学
морфология как раздел грамматики
这本集子是由诗、散文和短篇小说三部分组合而成的。
This collection is made up of three parts: poems, essays and short stories.
这次考查分两个部分,包括下列科目。
This examination is divided into two parts and covers the following subjects.
пословный:
三个 | 部分 | ||
три; трое
|
1) часть, доля; раздел; элемент; частичный; парциальный
2) отдел, подразделение
3) часть (от общего количества); некоторый; отдельный; частично
4) стр. секция
5) хим. фракция
6) порядки (войска)
|