三天两头儿
sāntiānliǎngtóur
см. 三天两头
ссылается на:
sāntiānliǎngtóur
指隔一天,或几乎每天:他三天两头儿地来找你干什么?sān tiān liǎng tóur
时常、经常。
如:「他三天两头儿的往我这里跑,实在是不堪其扰。」
sāntiānliǎngtóur
see sāntiānliǎngtóu(r) 三天两头примеры:
你三天两头喝啤酒
ты практически каждый день пьешь пиво
他三天两头跟我借钱,可还钱的事只字不提
Он постоянно берет у меня деньги в долг, а о том, чтобы их возвращать и не вспоминает
пословный:
三天两头 | 两头儿 | ||
часто, практически ежедневно
|
1) оба конца; с обоих концов
2) стороны; на обе стороны, к обеим сторонам
|