三峡
sānxiá
1) Санься, Три ущелья (три порога на р. Янцзы)
2) Санься (город на Тайване)
Sānxiá
[the Three Gorges (Qutang Gorge, Wu Gorge and Xiling Gorge) of the Yangtze river] "长江三峡"的简称, 即瞿塘峡、 巫峡和西陵峡的合称, 在长江上游, 四川省奉节县白帝城与湖北省宜昌县南津关之间, 长193公里
sān xiá
瞿塘峡、巫峡、西陵峡的合称。地当长江上游，介于四川、湖北两省之间，长七百里，两岸连山，绝无断处，滩多水急，舟行甚险。
Sān xiá
Three Gorges on the Chang Jiang or Yangtze, namely: Qutang Gorge 瞿塘峡[Qú táng Xiá], Wuxia Gorge 巫峡[Wū Xiá] and Xiling Gorge 西陵峡[Xī líng Xiá]
Sanxia or Sanhsia town in New Taipei City 新北市[Xīn beǐ shì], Taiwan
Sān Xiá
the Three Gorges of the Yangtze River1) 四川、湖北两省境内，长江上游的瞿塘峡、巫峡和西陵峡的合称。
2) 广东省北江自英德至清远间的中宿峡、大庙峡、浈阳峡的合称。见清屈大均《广东新语‧三峡》。
примеры:
长江三峡水利枢纽工程
гидроэнергоузел "Три ущелья" на реке Янцзы
看着他们坚定的眼神和抿紧的嘴角，我们完全有理由相信，三峡人必将如他们的前辈一样开创新的历史和文明。
Глядя на их решительный взгляд и плотно сжатые уголки рта, у нас есть все основания верить в том, что люди из Санься непременно создадут новую историю и цивилизацию так же, как это делали их предшественники.
长江三峡工程建设移民条例
положение об эвакуации населения из района гидроузла санься
去年夏天我们游历了长江三峡。
We visited the Yangtse Gorges last summer.