三杰
sānjié
три героя, три гиганта, три выдающихся представителя, трое великих деятелей
汉初三杰 три героя начала ханьской эпохи (сподвижники Лю Бана): 张良, 韩信, 萧何
古希腊三杰苏格拉底、柏拉图、亚里士多德 три гиганта древнегреческой философии-Сократ, Платон и Аристотель
意大利文艺复兴三杰：拉斐尔, 达•芬奇、米开朗基罗 три гиганта итальянского возрождения- Рафаэль, да Винчи, Микельанджело
1) 三位杰出的人物。指汉代的张良、韩信、萧何。
2) 三位杰出的人物。指三国蜀的诸葛亮、关羽、张飞。
3) 三位杰出的人物。指唐代的宋璟、张说、源乾曜。
примеры:
那么我的精英三杰应该去哪里跟你会合？
Так куда должны явиться трое моих самых лучших людей?