三正侯
sānzhènghóu
* трёхцветная мишень (для стрельбы из лука)
пословный:
| 三正 | 侯 | ||
sānzhēng
1) троякий первый месяц, троякое начало нового года: первый месяц под циклическим знаком 寅 (ныне 1/I) — по календарю дин. Ся; первый месяц под циклическим знаком 丑 (ныне 1/XII) — по календарю дин. Шан-Инь; первый месяц под циклическим знаком 子 (ныне 1/XI) — по календарю дин. Чжоу 2) календари трёх первых династий; три календаря (人正, 地正, 天正)
sānzhèng
три истинных пути (неба, земли, человека)
|
I сущ.
1) хоу (наследственный титул знати второго из пяти высших классов); маркиз
2) феодал; удельный князь; господин 3) * мишень [для стрельбы из лука]
II прил.
красивый, прекрасный
III служебное слово
1) то, тогда, и тогда, только тогда
2) но, однако, только вот
3) как?, почему?, зачем?
IV собств.
Хоу (фамилия)
|