the realm of the superstructure

成为建筑领域的著名品牌

стать известным брендом строительной отрасли

建筑领域国际比较方法专家组

Группа экспертов по методологии сопоставления на международном уровне данных в области строительства

(甲板)上层建筑

палубный надстройка

基础和上层建筑

базис и надстройка

民主属于上层建筑。

Democracy is part of the superstructure.

中部上层建筑甲板

палуба средней надстройки

短桥楼(中部短上层建筑)

короткий средний надстройка

木板条甲板(上层建筑非水密甲板)

проницаемый палуба надстройки из деревянных планок

长桥楼(中部长上层建筑, 占船长15%以上)

длинный средний надстройка

长桥楼(中部长上层建筑, 占船长15以上)

длинный средний надстройка

上层建筑对经济基础的反作用

the reaction of the superstructure on the economic base

装载车厢的上层建筑, 车厢舱(列车渡船的)

вагонный надстройка

载货上层建筑(运木船, 集装箱船的)

грузовой надстройка