上海图书馆
shànghǎi túshūguǎn
Шанхайская библиотека
примеры:
他经常上图书馆去。
Он регулярно посещает библиотеку.
欢迎来到市政厅。图书馆在楼上。
Добро пожаловать в ратушу. Библиотека на втором этаже.
你可以在图书馆的图书目录上查找这本书。
You can look for the book in the library catalog.
他对求知的强烈渴望驱使他上图书馆。
His hunger for knowledge drove him to the library.
这家新图书馆上星期正式落成起用。
This new library was officially opened last week.
努查达克是一座古老的锻莫城市。就在索瑟海姆的东方。城市大部分被海水吞噬了,但幸好主要的图书馆还在水面上。
В Нчардак, древний двемерский город в восточной части Солстейма. Сейчас там почти все затоплено, но, к счастью, главная библиотека все еще над водой.
钠查达克是一座古老的锻莫城市。就在索瑟海姆的东方。城市大部份被海水吞噬了,但幸好主要的图书馆还在水面上。
В Нчардак, древний двемерский город в восточной части Солстейма. Сейчас там почти все затоплено, но, к счастью, главная библиотека все еще над водой.
「以上。希望大家愉快合理地使用图书馆。」
Осталось только пожелать вам приятного и познавательного времяпрепровождения в библиотеке.
该镇的居民都为镇上新建的那座图书馆感到骄傲。
The residents of the town are proud of its new library.
你从图书馆借的书上的戳记表明,这本书必须明天归还。
The stamp in your library book shows it must be returned tomorrow.
我手上还有图书馆的钥匙。你准备好了我们就出发。
У меня все еще есть ключ от библиотеки. Как только приготовишься, мы пойдем.
关于荒野上那些怪物的资料?图书馆里有不少呢。
Тебя интересуют монстры? У нас есть много книг по этой теме.
пословный:
上海 | 海图 | 图书馆 | |
Шанхай (город и административный район, КНР)
|
библиотека
|