上演电影
_
идет фильм; ставить фильм; поставить фильм
примеры:
上演…电影
поставить фильм
中国人们不知道俄罗斯的电影演员。
Китайцы не знакомы с российскими киноактёрами.
那位女电影演员放弃事业而结婚了。
The film actress gave up her career and married.
Витторио 德·西卡(Vittorio De Sica, 1901-1974, 意大利电影演员和导演, 新现实主义的奠基人之一)
Де Сика
一部新电影上映了
на экран вышел новый фильм
пословный:
上演 | 演电影 | ||
1) театр. представлять, ставить на сцене; постановка
2) демонстрировать; демонстрация (кинофильма)
|
1) показывать фильм
2) играть роль в фильме
|