下学上达
_
обр. овладевать знаниями от простого до сложного; достигать высот в учёбе
xià xué shàng dá
指学习人情事理,进而认识自然的法则。谓学习人情事理,进而认识自然的法则。
примеры:
下学而上达
идти от элементарного к высотам знания
制度良好的公司,管道畅通,能使上情下达,亦能使下情上达。
В компаниях с хорошей системой и развитыми каналами связи, информация о ситуации передаются как сверху вниз, так и снизу вверх.
пословный:
下学 | 上达 | ||
1) закончить занятия, окончить уроки; уйти из школы
2) учиться у низших (младших)
3) работать над простыми вещами
|
1) * овладевать высшими совершенствами (добродетель, справедливость в противоположность благам — выгоде, богатству)
2) уст. повергать к подножию трона; доводить до сведения высшей власти (вышестоящей инстанции) 3) офиц. доставлять (кому-л., в адрес кого-л.)
|