不仅如此,工作总结也是对自己工作的一个复盘和思考,是一个自我总结、剖析和改善的好工具
пословный перевод
不仅如此 | , | 工作总结 | 也是 |
1) также; также является (кем-л., чем-л.)
2) и правда!, тоже верно, так и есть (выражение согласия)
3) тоже ещё (негативное)
|
对 | 自己 | 工作 | 的 |
1) пара (также сч. сл.); парный
2) правильный, верный; правильно!, верно!
3) быть направленным против [на]; против, напротив; противоположенный 4) соответствовать, подходить; сойтись
5) сличать; сверять
6) относиться; по отношению
7) предлог к; в; на; о; по
|
1) сам, сам себя, сам собой; свой, собственный
2) свои, родные, близкие
|
1) работа; действие; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|
一个 | 复盘 | 和 | 思考 |
1) одна штука, один
2) тот же самый, одинаковый, единственный
3) какой-то, некий
4) случайный, малейший
5) раз, если только
6) устар. [одиночный] посол (гонец)
|
1) возобновить игру (на бирже, в шахматы и т.п.)
2) обзор, анализ (игры и т.п.)
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
1) размышлять, продумывать; анализировать; мыслить; мысль; размышление
2) филос. мышление
|
, | 是 | 一个 | 个自 |
1) одна штука, один
2) тот же самый, одинаковый, единственный
3) какой-то, некий
4) случайный, малейший
5) раз, если только
6) устар. [одиночный] посол (гонец)
|
自我 | 总结 | 、 | 剖析 |
1) сам, себя; само-, эго- (в словообразовании); индивидуальный
2) эго, я
|
1) общий итог, резюме, выводы, заключение; отчёт
2) обобщать; подводить итог; резюмировать; связывать в единое целое; заключать, сделать вывод, суммировать
|
1) анализировать; выяснять (путём анализа)
2) решать, разрешать (напр., спорный вопрос)
|
和 | 改善 | 的 | 好 |
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
улучшать, совершенствовать, исправлять (от плохого к хорошему); улучшение
|
I 1) хороший; хорошо
2) ладить; дружить
3) ладно!, хорошо!
4) здоровый; выздороветь
5) приятный; удобный; приятно; легко (что-либо делать) 6) очень, чрезвычайно
7) чтобы; для того, чтобы
8) глагольный суффикс; указывает на достижение результата или успешное завершение действия
II [hào]1) любить; увлекаться чем-либо
2) быть склонным к чему-либо
|
工具 | |||
1) орудие, инструмент; оборудование; инструментальный
2) перен. средство; способ
3) комп. утилита, программа
|