不合理价格
_
unfair price
неумеренная цена; иррациональная цена
unfair prices
unreasonable price; unfair prices
примеры:
合理的价格
умеренная цена, разумная цена
若你方价格合理, 我们可能向你大量订购。
Если ваша цена окажется разумной, мы можем сделать у вас большой заказ.
真正建立秩序,不理顺价格不行。
Нельзя навести настоящий порядок без упорядочения цен.
比价不合理现象
irrational price rations
我们不想卖,但如果你出价合理,我们将给予考虑。
We have no wish to sell, but if you make a fair offer, it shall have attention.
资源类税费的目标是将资源开发利用过程中产生的负外部性内部化,从而使资源产品的市场价格合理化
Целью ресурсных налогов является интериоризация экстерналий, возникающих в процессе добычи и использования ресурсов (включение внешних эффектов в стоимость) и, таким образом, установление рациональной рыночной цены ресурсных продуктов
冲动性购买(指顾客在色彩缤纷的精美包装等诱惑下, 不考虑商品的价格, 质量, 用途贸然加以购买的不理智行为)
импульс пёчес
пословный:
不合理 | 合理价格 | ||
1) нерациональный; нерациональность; иррациональность
2) незаконность; неузаконенность
3) неправомерный; ненадлежащий; нерациональный; неразумный; необоснованный; несправедливый; недобросовестный; нечестный; неоправданный
|