不均一
bùjūnyī
разнородный
примеры:
这两份多少不均,再匀一匀吧。
These two shares are not equal. Please even them up.
虽然饮食这么不均衡,但一个人住的话,没人会骂你。
Хоть питание настолько несбалансированно, но если живёшь один, некому ругать тебя.
厚角组织植物的一种支持组织,由延长的活细胞组成,细胞壁厚薄不均
A supportive tissue of plants, consisting of elongated, living cells with unevenly thickened walls.
飞行本回合施放过咒语的对手均不能以生物攻击。本回合以任一生物攻击过的对手均不能施放咒语。
Полет Каждый оппонент, разыгравший заклинание в этом ходу, не может атаковать с помощью существ. Каждый оппонент, атаковавший с помощью существа в этом ходу, не может разыгрывать заклинания.
每个由你操控且力量等于或大于4的生物均不能多于一个生物阻挡。
Каждое существо под вашим контролем с силой 4 или больше не может быть заблокировано более чем одним существом.
前线寇犀不能被一个以上的生物阻挡。每个由你操控且其上有+1/+1指示物的生物均不能被一个以上的生物阻挡。
Авангардный Крушок не может быть заблокирован более чем одним существом. Каждое существо под вашим контролем, на котором есть жетон +1/+1, не может быть заблокировано более чем одним существом.
飞行于伊美黎之盾艾欧娜进战场时,选择一种颜色。对手均不能施放该色的咒语。
Полет При выходе Ионы, Защитницы Эмерии на поле битвы выберите цвет. Ваши оппоненты не могут разыгрывать заклинания выбранного цвета.
пословный:
不均 | 均一 | ||
1) одинаково, поровну
2) в целом; единодушно
|