不朽之途头盔

Шлем Пурпурного Пути

пословный:

不朽	之	途	头盔
bùxiǔ неувядаемый, бессмертный (напр. подвиг), незабываемый	zhī= 的, притяжательная частица	tú сущ. 1) путь, дорога, тропа; на пути, дорогой 2) карьера	tóukuī шлем, каска