不正当营业行为
_
unfair trade practice
примеры:
不正当之营业
недозволенная (запрещённая) торговля (дело, фирма)
不正当的行为
неправомерные действия
我们要抵制不正当的行为。
Мы должны пресекать неправомерные действия.
法官执法时不允许有不正当的行为。
Недопустимо совершение неправомерных действий при отправлении судьей правосудия.
商标、商号和不正当竞争行为示范法
типовой закон о торговых знаках, торговых наименованиях и действиях недобросовестной конкуренции
пословный:
不正当 | 营业 | 业行 | 行为 |
1) хитрый; скрытный, себе на уме
2) недозволенный, неправильный, ненадлежащий
|
1) предприятие, дело, промысел
2) вести дело, производить операции, действовать, работать
|
1) 学业和德行。
2) 佛教语。指行为、言语、思想等方面的活动。
|
действие, поступок; акт; поведение
|