不法分子
bùfǎ fènzǐ
правонарушитель
bùfǎ fènzǐ
элементы, не подчиняющиеся законам (о людях)лицо, нарушающее закон
bùfǎ fènzǐ
правонарушительbù fǎ fèn zǐ
lawbreakers
offenders
lawbreaker
bùfǎ fènzǐ
lawless personчастотность: #18125
примеры:
不法分子;极端分子;恶棍
элементы, прибегающие к мошенническим приемам
不要让不法分子漏网。
Don’t let the lawbreakers escape unpunished.
又一名瑞瓦肖公民武装的警官在与马丁内斯不法分子的斗争中丧生。据报道,这名警官当时正在调查褴褛飞旋旅社/餐厅背后发生的一起可怕的无名吊尸凶杀案。
Ревашольская гражданская милиция потеряла еще одного сотрудника в неугасающей войне против беззакония в районе Мартинез. Как сообщают источники, он расследовал шокирующий самосуд над неизвестным гражданином на заднем дворе гостиницы-кафетерия «Танцы в тряпье».
除非反叛分子立即投降,否则政府将宣布他们为不法之徒。
The government will outlaw the rebels unless they surrender immediately.
违法分子必须受到法律惩罚。
Those who disobey must be punished by law.
他们不知道出于什么原因,认为把那些违法分子扔到海里就能解决问题。
Они своих преступников просто выбрасывают в море...
这法子不顶事
этот способ не годится
пословный:
不法 | 分子 | ||
1) беззаконие, нарушение закона; беззаконный, нелегальный, незаконный, противозаконный
2) беспринципный
|
I fēnzǐ
1) потомство по внебрачной линии
2) (составная) часть; элемент
3) мат. числитель
4) молекула; молекулярный
II fènzǐ
элементы (общества); прослойка (социальная)
|
похожие:
犯法分子
违法分子
分子束法
不良分子
不法份子
热不稳分子
不忠诚分子
不安定分子
不对称分子
不稳定分子
分子不对称
不变百分法
不定积分法
分子道轨法
分子克隆法
分子轨道法
电子分类法
因子分解法
卷积分子法
分子蒸馏法
差分因子法
语法子分类
分子填料法
分子轨迹法
超分子方法
分子碎片法
分子场方法
分子置换法
分子动态法
光电子分光法
分子不对称性
不可救药分子
分子不稳定性
分子矫治疗法
顽固不化分子
不分叉的蹄子
线状分子式法
分子束磊晶法
分子筛色谱法
违法犯罪分子
分子量色谱法
不分割沉降法
粘度法分子量
分子筛层析法
因子分解方法
因子分解算法
分子轨函数法
偶极子分布法
分子筛过滤法
合子后不分离
四分子分析法
不定域分子轨道
分子中单原子法
分子荧光分析法
分子中双原子法
不溶物单分子膜
近似因子分解法
交替分子轨道法
最佳因子分解法
最优因子分解法
差分因子分解法
持不同政见分子
示踪原子法分析
半经验分子轨道法
休克尔分子轨道法
梯度分子筛色谱法
矩阵因子分解方法
莫莱克斯法分子筛
带电分子推进分离法
受体介导分子识别法
合子后染色体不分离
希克曼氏分子蒸馏法
拉格朗日不定乘子法
不分光原子吸收光度计
犯罪分子仍然消遥法外
分子法激光同位素分离
斯赫洛诺夫非法武装分子
光电子分光法光电分光光度测定
埃索吸附法分子分离正构烷烃装置
男子不吃分时饭,女子不着嫁时衣
埃索吸附法分子筛分离正构烷烃装置