不湿衣裳, 打不到鱼
_
не обмочась, рыбки не поймаешь
примеры:
不湿衣裳, 打不到鱼(不入虎穴, 焉得虎子)
Не обмочась, рыбки не поймаешь
пословный:
不 | 湿衣 | 衣裳 | , |
1) yīshang одежда, платье; бельё
2) yīcháng устар. одежда для верхней и нижней частей тела
|
打不到 | 鱼 | ||
рыба; рыбный; рыбий
|