不相关判据
_
критерий автономности
примеры:
他们奏起小提琴和大提琴——哦,我们喜欢你们的音乐!——或者是在不相关的领域工作,比如说,执法部门,这样他们就能获得∗大量∗的敏感数据……
Играют на своих виолончелях и скрипочках — о, мы любим вашу музыку! — и работают во вроде бы несвязанных сферах, например, в органах правопорядка, где у них есть доступ к огромному объему секретных данных...
пословный:
不相关 | 判据 | ||
1) несоответствующий, несовместный
2) расчлененный
3) юр. не относящийся к делу; нерелевантный
|