不能令人满意
_
оставлять желать лучшего; оставлять желать многого
в русских словах:
недостаточный
2) (неудовлетворительный) 不能令人满意的 bùnéng lìng rén mǎnyì-de; (неисчерпывающий) 不详尽的 bù xiángjìn-de
неудачный
2) (неудовлетворительный) 不能令人满意的 bùnéng lìng rén mǎnyì-de, 不成功的 bù chénggōng-de
неудовлетворительный
不能令人满意的 bùnéng lìng rén mǎnyì-de; (об оценке) 不及格的 bù jígé-de
неудовлетворительный ответ - 不能令人满意的回答
примеры:
不能令人满意的回答
неудовлетворительный ответ
不能令人满意的工作
unsatisfactory operation
不能令人满意的健康状况
неудовлетворительное состояние здоровья
这些条件是不能令人同意
эти условия не таковы, чтоб на них можно было согласиться
这些条件是不能令人同意的
Эти условия не таковы, чтоб на них можно было согласиться
пословный:
不能 | 令人满意 | ||
1) нельзя; нет; не быть в состоянии
2) неспособность
3) не следует, нельзя; недопустимый; невозможный
|