不识气
_
不懂事、 不明形势。 二刻拍案惊奇·卷十四: “更有那不识气的小二哥, 不曾沾得半点滋味, 也被别人弄了一番手脚, 折了偌多本钱, 还晦气哩! ”亦作“不识窍”。
пословный:
不识 | 气 | ||
1) газ; воздух; атмосфера
2) дыхание; дух
3) запах
4) нрав; замашки; характер
5) злить; раздражать
6) злиться; раздражаться; раздражение; гнев
7) обида
8) тк. в соч. погода
|