不走旁门
_
比喻人的行为正大光明, 不利用不正当的手法以达目的。 如: “他是个为人正直, 不走旁门的好青年。 ”
bù zǒu páng mén
比喻人的行为正大光明,不利用不正当的手法以达目的。
如:「他是个为人正直,不走旁门的好青年。」
примеры:
- 天天说堵后门,为什么总堵不住
- 有的事情,不走后门不行。
- 有的事情,不走后门不行。
- Все время говорят о закрытии «задней двери», почему же никак не закроют
- Потому что дела без связей не делаются.
- Потому что дела без связей не делаются.
пословный:
不 | 走 | 旁门 | |
1) идти; ходить
2) уйти; уехать
3) потерять; утратить
4) давать утечку; пропускать (напр., воздух)
5) навещать
|