世上无难事，只要肯攀登
_
см. 世上无难事，只要肯登攀
ссылается на:
世上无难事，只要肯登攀shì shàng wú nán shì zhǐyào kěn dēngpān
На свете нет непреодолимых дел для тех, кто без устали шагает по отрогам.
На свете нет непреодолимых дел для тех, кто без устали шагает по отрогам.
пословный:
| 世上无难事 | ， | 只要 | 肯 |
1) надо (нужно, необходимо) лишь... [чтобы... ]; только и нужно, чтобы...; только бы...; лишь бы...; если бы только...; стоит только... [чтобы... ]; достаточно... [чтобы... ]; [как] только, едва лишь
2) желать только; только и хотеть, чтобы...
|
I гл.
1) соглашаться; хотеть, собираться; быть готовым
2) давать согласие; утверждать; разрешать
3) сев. зап. диал. любить, иметь склонность; охотно, легко, обычно, то и дело II сущ.
1) * место соединения мышц с костью; сухожилие
2) главный пункт, уязвимое место, ахиллесова пята
|
| 攀登 | |||