世务
shìwù
современные задачи (дела)
shì wù
社会上的事务。
汉书.卷八十九.循吏传.序:「三人皆儒者,通于世务,明习文法。」
文选.嵇康.幽愤诗:「世务纷纭,祗搅予情。」
shì wù
worldly affairsshìwù
affairs of the world; worldly affairs; current affairs1) 谋身治世之事。
2) 佛道、隐士谓尘世间的事务。
3) 世情;时势。
примеры:
吾受性潦倒, 不经世务 …
я по природе своей своенравен, не испытывал тягот мирской суеты