世界公民
shìjiè gōngmín
гражданин мира, мировой гражданин
citizen of the world; world citizen
примеры:
2009年世界公民论坛
Всемирный гражданский форум
世界民青
Всемирная федерация демократической молодёжи
世界民主青年联合会大会
Генеральная ассамблея Всемирной федерации демократической молодежи
流动土著人民世界联盟
Всемирный альянс кочевых коренных народов
如果一个人对外邦人也能温和有礼,那么他就可以被称作一个“世界的公民”——他的心与五洲四海是相通的。
If a man is gracious and courteous to strangers, it shows he is a citizen of the world, and that his heart is no island, cut off from other lands, but a continent, that joins to them.
世界公共卫生协会联合会
Всемирная федерация ассоциаций здравоохранения
和平解决争端世界公约
всеобщая конвенция о мирном урегулировании споров
核口世界公共变电所钥匙
Ключ от электроподстанции "Ядер-Мира"
世界公共行政与发展会议
Всемирная конференция по государственному управлению и развитию
欢迎莅临韦斯顿水世界公司
Добро пожаловать в "Уэстон Уотерлинк"
你好啊,公民,请允许我自我介绍一下。我叫沙尔斯巴里,很快就将成为世界上第一个狼侏儒。玛莱克保证只要我完成工作,他就将狼人的天赋赐予我。
Приветствую, <гражданин/гражданка> позволь мне представиться. Я Сэлсбери, и скоро я стану первым в мире гноргеном. Малик заверил меня, что как только моя работа здесь будет завершена, он даст мне дар воргенов.
пословный:
世界 | 公民 | ||
1) мир, вселенная, свет; космос; макрокосм; мировой, всемирный, универсальный, космический
2) все страны [мира]; всемирный, международный, мировой
3) * империя (о Китае) 4) мир, царство (напр, растений)
5) круги; общество, мир
6) стар. этот мир; наше поколение; современность
7) будд. провидение, настоящие и будущие существования
|
гражданин, избиратель; ист. свободные граждане
|
похожие:
世界公屏
世界人民
世界公园
民族世界
世界公认
世界难民日
全世界人民
世界难民年
世界版权公约
世界各国人民
世界难民状况
告世界人民书
世界民主宣言
第三世界人民
世界公园大会
世袭名誉公民
世界出版公司
世界著名公司
海洋世界公司
世界遗产公约
人民世界水论坛
世界计算机公民
世界社会公正日
世界制图学公报
约旦世界航空公司
世界人类遗产公约
世界国家公园大会
世界公共部门报告
世界气象组织公约
世界民主青年联盟
全世界人民大团结
世界山区居民宪章
世界土著人民会议
世界非殖民化运动
泛美世界航空公司
世界少数民族指南
世界首个国家公园
世界民主青年联合会
世界青年民间音乐节
巴哈马世界航空公司
世界出口贸易公平比率
语言世界图景的民族性
保护世界共同遗产公约
越是民族的,越是世界的
世界争取和平与民主同盟
加强同世界各国人民的团结
建立世界知识产权组织公约
香港新奇世界旅游社有限公司
人均国民生产总值仍居于世界后列