两圣寺护法
_
Custodian of the Two Holy Mosques
Custodian of the Two Holy Mosques
пословный:
两 | 圣 | 寺 | 护法 |
1) два; пара; оба
2) пара, несколько
|
1) тк. в соч. мудрец
2) святой
|
I сущ.
1) буддийский храм, монастырь
2) ист. присутственное место; палата, приказ (при дин. Хань возглавлялся 卿 цином) 3)* евнух
II собств.
Сы (фамилия)
|
1) ист. защита конституции 1912 г. (лозунг политической борьбы в 20-х годах XX в.)
2) будд. покровительствовать буддизму; защитник буддийской веры, покровитель буддизма, Дхармапала
|