个人福利

личное благосостояние; личный благосостояние

примеры:

无害个人健康和福利的环境

(такая) окружающая среда, которая способствует здоровью и благополучию людей

发起1994年国际家庭年:为个人和社会福利加强家庭

Начало осуществления Международного года семьи в 1994 году: укрепление семей в целях благосостояния человека и общества

黎巴嫩残疾人福利协会

Ливанская ассоциация по социальному обеспечению инвалидов

欧洲老年人福利联合会

Европейская федерация попечителей престарелых

西非残疾人福利协会联合会

Западноафриканская федерация ассоциаций по улучшению положения инвалидов

改进社会福利人员训练工作专家组会议

Совещание группы экспертов по усовершенствованию подготовки персонала социального обеспечения

西非残疾人福利协会联合会领导训练讨论会

Семинар по профессиональной подготовке лидеров федерации западноафриканских ассоциаций в поддержку инвалидов

牺牲个人利益

жертвовать личными интересами

他只顾个人利益。

He cares only for his own interests.

个人利益服从集体利益

subordinate one’s personal interests to those of the collective

甘于牺牲个人利益

охотно жертвовать личными интересами

把人民的利益放在个人利益之上

place the interests of the people above personal interests

在个人利益的小圈子里打转

go round and round pursuing one’s own selfish interests

пословный:

个人	福利
gèrén 1) отдельный человек, [частное] лицо, личность, физическое лицо, индивидуум; частный, личный, индивидуальный, персональный; индивидуалистический 2) я (говорящий о себе)	fúlì 1) благосостояние, материальные блага; социальное обеспечение 2) счастье и благо, благополучие и выгода