个性危机
gèxìng wēijī
личностный кризис
личностный кризис
личностный кризис
gèxìng wēijī
личностный кризиспримеры:
不过,犯罪小说这个∗题材∗至少触及了资本主义的结构性危机。
Но по крайней мере детективная литература ∗как жанр∗ способна отобразить пороки капиталистической системы.
要启动本机个性子程式吗?
Запустить подпрограмму характера?
最近的信贷和流动性危机揭示了金融市场上这一相似的情况,因为无人、甚至连中央银行看起来也不理解其性质及其程度。
Недавний кредитный кризис и кризис ликвидности высветили аналогичное положение на финансовых рынках, так как никто, даже центральные банки, по-видимому, не осознают ни характер данного кризиса, ни его масштаб.
未来可随时利用声控开启本机个性子程式。
Вы можете в любой момент активировать подпрограмму характера с помощью голосового интерфейса.
本机目前是出厂模式。你要开启本机个性子程式吗?
В настоящий момент данному агрегату выставлены заводские настройки. Желаете активировать подпрограмму характера?
пословный:
个性 | 危机 | ||
1) индивидуальность; характер; единичное; индивидуальный
2) филос. единичность
|
1) критический момент; кризис
2) причина гибели; источник бедствий
|