中国菜
zhōngguócài
китайская кухня; китайское блюдо, китайское кушанье
китайская кухня
zhōng guó cài
中国传统的菜肴。特别注重烹调的技巧,以色、香、味俱全闻名于世。
Zhōng guó cài
Chinese cuisineZhōngguócài
Chinese cuisineв русских словах:
примеры:
大家最爱吃的中国菜
китайские кушанья, которые нравятся [нам] всем больше всего (... любимые всеми...)
我没吃过中国菜
мне не приходилось есть (я не едал) китайские кушанья
他就是(他连)中国菜也不吃
даже китайские кушанья он не ест
他不吃中国菜
он не ест кушаний китайской кухни
中国菜烹调法
китайская кулинария
为了尝尝中国菜,他特意去了很远的餐厅
Чтобы отведать китайской кухни, он специально поехал в дальний ресторан
他爱上中国饭菜。
He’s quite gone on Chinese food.
中国人喜欢吃炒菜。
Chinese like stir-fried dishes.
您喜欢中国饭菜吗?
вам нравится китайская кухня?
中国饭菜的外带订购
Outgoing orders of Chinese food.
中国四大菜系 — 广东、山东、四川及淮杨。
China’s four major styles of cooking – Guandong, Shandong, Sichuan and Huaiyang.
пословный:
中国 | 国菜 | ||
1) Китай; китайский
2) устар. центральная равнина Китая
3) Тюгоку (регион в Японии, см. 中国地方)
|