中山陵
zhōngshānlíng
мавзолей Сунь Ятсена (г. Нанкин, пр. Цзянсу)
мавзолей сунь ятсена
мавзолей сунь ятсена
zhōng shān líng
国父孙中山的陵墓。位于南京城东紫金山南坡，民国十八年（西元1929）建成。占地约二千余亩，前有广场及华表，次为祭堂，后为墓室。布局严整，规模宏大。
Zhōng shān Líng
Dr Sun Yat-sen’s mausoleum in Nanjingthe Sun Yat-sen Mausoleum
Zhōngshānlíng
Sun Yat-sen Mausoleum (in Nanjing)孙中山的陵墓。在江苏省南京市紫金山。陵墓坐北朝南，从广场至陵门，墓道长三百七十五米。祭堂仿古宫殿式，其中供孙中山坐像。墓室形如覆釜，四壁为绯色人造石，中央为大理石圹，上有孙中山卧像。陵墓全景呈钟形，布局严整，规模宏大，具有我国传统建筑形式。1926年奠基，1929年建成。
пословный:
| 中山 | 山陵 | ||
1) Чжуншань (псевдоним основателя Китайской Республики Сунь Ятсена; его именем названо множество объектов)
2) Чжуншань (городской округ в провинции Гуандун, КНР)
3) Чжуншань (414/381–296 гг. до н. э., полуварварское государство в северном Китае)
4) Накаяма (японская фамилия)
|
1) горы и холмы; возвышенность, высота; плоскогорье, плато
2) императорская могила
|