丰满的形象
пословный перевод
丰满 | 的 | 形象 | |
1) полный, упитанный
2) обильный, богатый
3) наливаться, наполняться
|
1) фигура, форма; образ; изображение; образный, изобразительный
2) лит. обобщённый образ
3) имидж, наружность
|
в примерах:
丰满的人物形象
well-rounded portrayal of characters
体形丰满
a well-shaped body