临阵开小差
_
бежать с фронта
пословный:
临阵 | 开小差 | ||
перед сражением; в канун боя; на боевой позиции
|
1) букв. взять маленькую командировку; обр. прогуливать, отлынивать, уйти в самоволку, дезертировать
2) обр. мысли разбегаются; отвлекаться, быть несосредоточенным
|