为静水头,由美国Rosemount 3051CD型差压传感器,精度为±0.075%,差压传感器在试验前后用英国DRUCK DPI610便携式压力校验仪进行现场率定。
пословный перевод
为 | 静水头 | , | 由 |
2) =是, являться, быть 3) в качестве..., как... |
1) предлог из; от; с; через
2) следовать кому-либо/чему-либо
3) тк. в соч. причина; повод
4) показатель субъекта действия в предложениях активного и пассивного строя
|
美国 | Rosemount 3051CD | 型 | 差压传感器 |
США, Соединённые Штаты (Америки); американский
|
1) шаблон, трафарет; сделанный по шаблону
2) тип, образец; фасон, форма, стиль
3) [земляная] форма (для литья); формовой; литой
|
, | 精度 | 为 | ±0.075%, |
2) =是, являться, быть 3) в качестве..., как... |
差压传感器 | 在 | 试验 | 验前 |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) испытывать, исследовать опытным путём; испытание; опыт, эксперимент; опытный, испытательный; экспериментальный; пробный
2) христ. испытывать, искушать; испытание, искушение
|
前后 | 用 | 英国 | DRUCK DPI610 |
1) впереди и позади
2) до и после, прежде и потом
3) раньше или позже; около, приблизительно
4) всего, в целом
|
1) употреблять, использовать; применять; пользоваться; польза; применение
2) расходовать; расход
3) предлог с помощью, посредством
4) кушать; пить
5) нужно, требуется (обычно с отрицанием)
|
便携式 | 压力 | 校验仪 | 进行 |
1) физ. давление, сила давления
2) перен. давление, нажим, напряжение, нагрузка
|
1) вести (что-либо), проводить (что-либо), производить, (что-либо), осуществлять; произведение, ведение, проведение, осуществление
2) идти; ход
3) идти вперёд; продвигаться (вперёд)
4) муз. оборот, гармонический оборот, гармоническая последовательность
|
现场 | 场率 | 定 | 。 |
место (происшествия, проведения работ); на месте; на площадке
|
1) стабильный; твёрдый; неизменный
2) определять; решать; устанавливать; составлять; разрабатывать (план)
3) стабилизировать(ся)
4) успокаиваться; спокойный
5) заказывать
6) книжн. обязательно; непременно
7) употребляется также вместо 订
|