主力军作用
zhǔlìjūn zuòyòng
ведущая роль
примеры:
我不骗你,能操作军用级别的武器,对我来说很有吸引力。
Врать не буду, мне просто очень хотелось пострелять из больших крутых пушек.
的确,而且我的魔法在此派不上用场。那些船只上的敌军主力会把我们逼退到城镇去。
Похоже на то. Мои чары не помогут. А основные силы уже переправляются. Они будут в городе раньше нас.
пословный:
主力军 | 作用 | ||
1) главные (основные) силы армии
2) перен. главная сила (в возникновении и развитии общественного явления)
|
1) роль, значение; употребление, применение, функция; действие; хим. процесс
2) 作用于воздействовать на...
3) в сложных терминах после глагольной основы образует названия соответствующих процессов: 同化 ассимилировать ― 同化作用 ассимилирование, ассимиляция; 刺激 стимулировать ― 刺激作用 стимуляция; 积聚 аккумулировать ― 积聚作用 аккумулирование, аккумуляция 4) эффект, результат
|