主发起人
такого слова нет
主 | 发起人 | ||
1) хозяин
2) владелец; хозяин
3) рел. бог; аллах
4) главный; основной; возглавлять
5) тк. в соч. субъект; действующее лицо
6) книжн. стоять [выступать] за что-либо
7) книжн. предвещать; сулить
|
1) основатель, учредитель; инициатор, зачинатель
2) автор (законопроекта, проекта резолюции)
|
в примерах:
除非主人发话。
Столько, сколько хозяин скажет.
发起人们
инициативная группа
发起人(们)
инициативный группа; инициативная группа
杜佛葡萄园主人发出的委托。
Заказ от владетеля винодельни Туфо.
向敌人发起火攻
deliver (launch; make) a fire attack against (on) the enemy
一旦新主人发现是我给的,那我可就死定了。
Когда новый владелец узнает, что я сдался, мне все равно конец.
如果女主人发现它们不在,肯定会生气的。
Если наставница заметит, что их нет, она так рассердится!
要是新主人发现我有交出去了,那我可就死定了。
Когда новый владелец узнает, что я сдался, мне все равно конец.
发起人权教育十年欧洲会议
Европейская конференция по провозглашению Десятилетия образования в области прав человека
他们向敌人发起过三次袭击。
They charged the enemy three times.