主干
zhǔgàn
1) ствол (растения)
2) костяк; главный, основной, решающий
主干力量 главная (основная) сила
3) распоряжаться, заведовать
4) распорядитель, заведующий
основной костяк
zhǔgàn
① 植物的主要的茎。
② 主要的、起决定作用的力量：中青年教师是教育战线的主干。
zhǔgàn
(1) [trunk]∶植物的主茎
(2) [artery]∶主要的河流或道路
(3) [main body; main part; main force; mainstay]∶主体部分; 起决定作用的人物或力量
zhǔ gàn
1) 植物的主要茎干。
2) 最主要、有决定作用的部分。
如：「在篮球赛中，中锋球员是全队的主干。」、「企划部是此次公司宣传活动的主干。」
zhǔ gàn
trunk
main
core
zhǔgàn
1) bot. trunk
2) main force; mainstay
leader; trunk stem; trunk
1) 主体部分，起决定作用的人物或力量。
2) 专负某种职责的官吏。
3) 主要干部的简称。
4) 植物的主茎。
частотность: #24611
в самых частых:
в русских словах:
компьютер базовой сети
主干计算机
магистраль
1) 干线 gànxiàn; (улица) 大街 dàjiē, 主干道 zhǔgàndào
магистральный коммутатор
主干换向器
опорная сеть
基点网, 主干网
синонимы:
примеры:
主干力量
главная (основная) сила
主干网；主干线
опорная сеть; магистраль сети
主干无枝的
clear boled
(распределительное устройство магистр. защ) 主干线保护配电装置
РУ магистр. защ
我们不断收到关于鸟人在南边伏击，以及焚烧途径主干道路车队的报告。
Мы регулярно получаем тревожные донесения с юга – люди-птицы устраивают засады на караваны на главных торговых маршрутах и грабят их.
谁赢了，谁是主干！
Пусть решит сильнейшая!
我们是先祖神洲的主干，是莫族的救星。是浩大战争的胜利者。
Мы - правители Альдмерского Доминиона. Спасители меров. Победители в Великой войне.
「研究当代与过往的崇高灵魂；修剪逸出血缘主干的秘密。」 ～金叶高位德鲁伊缇拉
«Изучайте великие души нашего века и прошлых времен. Срезайте тайны с ветвистого древа нашего рода». — Твила, архидруид Златолесья
总务司几乎把能派出去的千岩军全都派出去了，但璃月太大了，我们也只能保障几条主干道和村庄的安全。
Департамент по делам граждан уже задействовал всех Миллелитов, но территория Ли Юэ просто огромна. Мы можем обеспечить безопасность только лишь на главных дорогах и в крупных деревнях.
начинающиеся: