主要劳动
_
essential labour
essential labour
примеры:
要劳动, 不要闲着
нужно трудиться, нечего сидеть сложа руки (не надо лентяйничать)
社会平均必要劳动量
average amount of socially necessary labor; average socially necessary amount of labor
劳动人民要知识化,知识分子要劳动化
Трудовой народ должен приобщаться к знаниям, интеллигенция должна приобщаться к физическому труду.
在莫桑比克,轻工业的主要劳动力是妇女,她们在工作中没有任何劳动保护(靴子、手套、防护服、面具、头盔)来防止工业元素释放所带来的伤害。
В Мозамбике в легкой промышленности в основном заняты женщины, которые, как правило, работают без какой-либо защиты (без сапог, перчаток, халатов, масок, касок), что подвергает их воздействию вредных веществ, образующихся в ходе производства.
主要动词
основной (знаменательный) глагол
你要主动点儿。
You need to take initiative.
无论现在还是将来 , 进步的主要动力仍然是人。
И сейчас, и в будущем основной движущей силой прогресса по-прежнему является человек.
пословный:
主要 | 劳动 | ||
1) основной, главный, важнейший, господствующий, ключевой, ведущий; магистральный
2) в основном, преимущественно, главным образом, большей частью
|
1) трудиться, работать
2) работа, труд; рабочий, трудовой
3) физический труд; трудовые усилия; производство; ремесло; физический; производственный; ремесленный; трудовой 4) труд (в противоположность капиталу); рабочая сила; трудящиеся; трудовой, трудящийся
5) трудовая загрузка; рабочая загруженность; производительность труда, эффективность работы
láodong
1) затруднять; беспокоить просьбой (Вас); давать нагрузку
2) среднекит., поэт. быть премного обязанным (благодарным)
|
похожие:
主要动机
主要动力
必要劳动
主要活动
主要动议
主要动词
主要的颤动
主要运动区
颈主要动脉
拇主要动脉
副主要动词
劳动力需要量
共产主义劳动
一级主要动词
辅助主要动词
社会必要劳动
主要运动皮质
足拇主要动脉
主要的冠状动脉
主要晚期启动子
非主要经济活动
原来的主要动议
主要起动继电器
主要自动驾驶仪
社会主义劳动竞赛
共产主义劳动态度
雇主支配劳动市场
共产主义劳动大学
社会必要劳动时间
生产主体的劳动者
社会必要劳动消耗
社会主义劳动纪律
社会主义劳动英雄
实兵行动主要目的
主要造山运动时期
肢体主要动脉结扎术
共产主义劳动工作队
拉脱维亚劳动民主党
腹部主要动脉结扎术
颈部主要动脉结扎术
不需要技术的劳动力
胸部主要动脉结扎术
江西共产主义劳动大学
国际社会主义劳动分工
加拿大天主教劳动联盟
动词–静词双主要成分句
东方劳动者共产主义大学
世界不安和动乱的主要根源
热情的、忘我的社会主义劳动
动力学主要问题, 动力学第二问题
要珍惜劳动人民用血汗换来的每粒粮食
用于记录基本参数和次要参数的主要自动记录器