主记
zhǔjì
1) * быть ответственным за запись событий; вести хронику
2) писец (при правителе)
1) 主管记录。
2) 犹记室。掌管文书的官吏。
3) 指担任财物出纳工作的人员。
в русских словах:
запись-владелец
【计】主记录
примеры:
帝国的存在是因我们允许其存在,而我之所以在这里是为了提醒马卡斯城的领主记住这一点。
Империя существует потому, что мы позволяем ей существовать, и я здесь для того, чтобы ярл Маркарта об этом не забывал.