举着玻璃酒杯
_
С бокалом вина
примеры:
她转身离开你，继续擦着玻璃杯，她的眼神在酒馆四周飘忽不定，一副心不在焉的样子。
Она отворачивается и продолжает полировать стакан. Взгляд ее перескакивает с одного на другое, ни на чем не задерживаясь.
пословный:
| 举 | 着 | 玻璃酒杯 | |
= 舉,
1) поднимать
2) приводить (пример и т.п.)
3) выдвигать; избирать
4) действие; поступок
5) весь; целиком; полностью
|
2) zháo подвергнуться; испытать 3) загореться; зажечься 4) zhuó одеть; надеть |